сохранять

1) to maintain, to keep up, to preserve; (удерживать) to retain

сохранять военные базы — to maintain military bases

(своё) господство — to retain (one's) domination

сохранять диктаторские замашки — to practise diktat

сохранять дружеские отношения / отношения дружбы — to maintain friendly relations / relations of friendship

сохранять контроль — to retain control (over)

сохранять мир — to preserve / to maintain peace

сохранять первоначальную позицию — to maintain the original position

сохранять порядок — to maintain order

сохранять превосходство — to maintain supremacy

сохранять хорошие отношения — to maintain good relations

2) (не лишаться чего-л.) to preserve, to keep

сохранять за собой право — to reserve the right

сохранять силу в течение ... лет (о законе) — to remain in force for ... years

сохранять спокойствие — to preserve (one's) calm

сохранять человеческую цивилизацию — to safeguard human civilization